Kleine kist, grote uitwerking